RUDY TROUVÉ interviews MARC RIBOT
MAOMAGAZINE 07/2001 [dutch version] |
interview by Rudy Trouvé crap translation by me Guitarist Marc Ribot (Newark, 1954) is what you could call a
musician’s musician, a musician with whom everybody wants to work.
Respected artists as Elvis Costello, Tom Waits, Marisa
Monte and Marianne Faithfull, the scène of the New York
Knitting Factory and Avant-garde icons as Arto Lindsay, John
Zorn, Antony Coleman and Evan Lurie: they’re all
standing drooling in a cue to have Ribot’s intelligent, masterly
inventive and according to connoisseurs impossible-to-equal guitar
skills. Ribot (pronounced: Rie-boo) started studying the classic
guitar as a teenager, matured in bands as The Realtones and the Uptown
Horn Band, bands that were hired by soul- en R&B-oldies as Rufus
Thomas, Solomon Burke and Chuck Berry, and toured for
the better part of the eighties with The Lounge Lizards of the
-in that period unbearably hip John Lurie. In the past decade,
Ribot received the status of a guitar god, which can be seen in the most
diverse musical environments, and he developed a few projects of his
own. Nowadays, Ribot keeps himself mostly busy with The Crackers
(their debut album Saints will appear in september) and with Los
Cubanos Postizos, an irresistible swinging latin-band which mostly
plays compositions of Arsenio Rodriguez, the Cuban big-band
legend who passed away in ’72, and with whom Ribot already recorded
two excellent albums. Mao: What was your first concert? Mao: Are you aware of the fact that you have a lot of
influence on a lot of musicians ? People are talking about Ribotesk guitarriffs
by now. Mao: I can also hear influences by Beefheart. Mao: Do people in America know European music? Jaques Brel,
for instance? Mao: Do you know Serge Gainsbourg? Mao: At the end of the eighties, the Knitting Factory was a
huge influence for musicians like myself. Does it still exist? Mao: Do you know you’ve had an enormous influence on the
Belgian music scene for the past ten years? I’ve seen you perform in
de Vooruit in Ghent in the early nineties, and I was completely
devastated by that. There were a lot of other young Belgian musicians in
the room back then, later on they all became famous. Mao: I’m really talking about your solo records, about Rootless
Cosmopolitans for instance. Mao: I play the guitar myself and I’ve been influenced by
people like yourself or Thurston Moore, and bands like Sonic Youth and
Einstürzende Neubauten. Mao: I think it’s fantastic when you’re playing solo. The
first three notes are good, the fourth one you play is out of key. And
that’s exactly what I think is so cool. Mao: It works. It just feels right. Mao: It may be a bit of a stupid question, but I’m curious
about it. Can you make a living out of your music? Mao: Why did you make that Cuban album? Mao: Where have you been listening to yourself lately? Mao: Have you recently bought any cd’s? Mao: Do you also listen to Steve Albini? Mao: No, his work as a guitarist. Mao: With Big Black Mao: Thank you for the interview. Rudy Trouvé |
MAO MAGAZINE 07/1997 [english version] |
Gitarist Marc Ribot (Newark,
1954) is wat men noemt een musician’s musician, een muzikant waar echt
iedereen mee wil werken. Gerespecteerde artiesten als Elvis Costello,
Tom Waits, Marisa Monte en Marianne Faithfull, de
scène rond de New Yorkse Knitting Factory en Avant-garde iconen als Arto
Lindsay, John Zorn, Antony Coleman en Evan Lurie:
ze staan allemaal kwijlend in de rij om een beroep te kunnen doen op
Ribot’s intelligente, meesterlijk inventieve en volgens kenners met
geen mogelijkheid te evenaren gitaarspel. Ribot (spreek uit: rie-boo)
begon als tiener klassieke gitaar te studeren, leerde later de knepen
van het vak bij The Realtones en de Uptown Horn Band,
begeleidingsgroepen die werden ingehuurd door krasse soul- en
R&B-knarren als Rufus Thomas, Solomon Burke en Chuck
Berry, en toerde een groot deel van de jaren tachtig met The
Lounge Lizards van de in die periode haast ondraaglijk hippe John
Lurie. Het voorbije decennium profileerde Ribot zich als een halve
gitaargod die in de meest uiteenlopende muzikale kringen opduikt en
ontwikkelde hij ook enkele eigen projecten. Tegenwoordig houdt Ribot zich vooral bezig met The Crackers (in September verschijnt hun cd Saints) en met Los Cubanos Postizos, een onverbiddelijk swingende latin-groep die voornamelijk composities speelt van de in ’72 overleden Cubaanse big-band legende Arsenio Rodriguez, en waarmee Ribot al twee uitstekende platen opnam. Vóór alles is Marc Ribot echter een muzikant waarvan de immense invloed nauwelijks kan worden onderschat. Maomagazine bracht de gitaarmeister in de coulissen van het Cactusfestival samen met één van zijn vele bewonderaars, gitarist Rudy Trouvé (Gore Slut, Dead Man Ray), en keek vanachter de dichtstbijzijnde haag toe wat er zoal van kwam: een goed gesprek en een gespierde drankrekening, zo bleek. Proost! Mao: Wat was uw eerste concert? Mao: Ik hoor ook invloeden van Beefheart. Mao: Kent men de Europese muziek in Amerika? Jaques Brel, bijvoorbeeld? Mao: Ken je Serge Gainsbourg? Mao: Eind Jaren tachtig was de Knitting Factory voor muzikanten als ik
een grote invloed. Bestaat ze nog? Mao: Weet u dat u de afgelopen tien jaar een enorme invloed hebt
uitgeoefend op de Belgische muziekscene? Ik zag u begin jaren ’90
optreden in de Vooruit in Gent en ik was daar helemaal kapot van. Er
stonden toen nog heel wat Belgische jonge muzikanten in de zaal. Die
zijn later allemaal bekend geworden. Mao: Ik heb het echt over uw soloplaten, over Rootless Cosmopolitans
bijvoorbeeld. Mao: Ik speel zelf ook gitaar en ik ben beïnvloed door mensen als u
of Thurston Moore en groepen als Sonic Youth en Einstürzende Neubauten. Mao: Waarom maakte u die Cubaanse plaat? Mao: Waar luistert u momenteel zelf naar? Mao: Kocht u recent nog cd’s? Mao: Luister je ook naar Steve Albini? Mao: Nee, zijn werk als gitarist. Mao: Bij Big Black Mao: Bedankt voor dit gesprek. |